A1/Separable Verbs

A125 min

Separable Verbs

Verbs with detachable prefixes that split apart in a sentence - a key German grammar feature.

Separable verbs (Trennbare Verben) are verbs with a prefix that separates in a main clause. The prefix jumps to the END of the sentence, while the conjugated verb stays in 2nd position. In the infinitive form, the prefix is attached and stressed.

Infinitive: einkaufen (to shop) = ein + kaufen

In a sentence, the prefix goes to the END:

• Ich kaufe am Samstag ein. (I shop on Saturday.)

↑ ↑

conjugated verb prefix at end

Common separable prefixes:

ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, los-, mit-, nach-, zu-, zurück-

Common Separable Verbs

einkaufen

අයින්කාවුෆන්

to shop / to go shopping

ankommen

අන්කොමන්

to arrive

abfahren

අබ්ෆාරෙන්

to depart / to drive away

aufstehen

අවුෆ්ෂ්ටේඑන්

to get up / to stand up

aufwachen

අවුෆ්වාඛෙන්

to wake up

mitkommen

මිට්කොමන්

to come along

anrufen

අන්රූෆන්

to call / to phone

fernsehen

ෆේර්න්සේඑන්

to watch TV

ausgehen

අවුස්ගේඑන්

to go out

einladen

අයින්ලාඩන්

to invite

anfangen

අන්ෆාංගෙන්

to begin / to start

zurückkommen

ට්සුරික්කොමන්

to come back

mitsingen

මිට්සිංගෙන්

to sing along

einsteigen

අයින්ෂ්ටයිගෙන්

to get in (a vehicle)

aussteigen

අවුස්ෂ්ටයිගෙන්

to get out (of a vehicle)

aufräumen

අවුෆ්‍රොයිමන්

to tidy up / to clean

anziehen

අන්ට්සීඑන්

to dress (someone)

abholen

අබ්හෝලෙන්

to pick up (someone)

vorbereiten

ෆෝර්බෙරයිටෙන්

to prepare

stattfinden

ෂ්ටාට්ෆින්ඩන්

to take place / to happen

ausmachen

අවුස්මාඛෙන්

to switch off

anmachen

අන්මාඛෙන්

to switch on

mitfahren

මිට්ෆාරෙන්

to travel/drive along

abreisen

අබ්රයිසෙන්

to depart / to leave

aufhängen

අවුෆ්හෑංගෙන්

to hang up (something)

Separable Verbs - Sentences

Ich wache um 6 Uhr auf.

ඉශ් වාඛෙ උම් 6 උවර් අවුෆ්.

I wake up at 6 o'clock. (aufwachen)

Ich sehe um 8 Uhr fern.

ඉශ් සේඑ උම් 8 උවර් ෆේර්න්.

I watch TV at 8 o'clock. (fernsehen)

Ich komme um 8 Uhr an.

ඉශ් කොමෙ උම් 8 උවර් අන්.

I arrive at 8 am. (ankommen)

Der Zug fährt um 10 Uhr ab.

ඩේර් ට්සූග් ෆෑර්ට් උම් 10 උවර් අබ්.

The train departs at 10 am. (abfahren)

Der Film fängt um 20 Uhr an.

ඩේර් ෆිල්ම් ෆෑංග්ට් උම් 20 උවර් අන්.

The film starts at 8 pm. (anfangen)

Morgen rufe ich dich an.

මෝර්ගන් රූෆෙ ඉශ් ඩිශ් අන්.

Tomorrow I will call you. (anrufen)

Mein Vater kauft am Samstag ein.

මයින් ෆාටර් කාවුෆ්ට් අම් සාම්ස්ටාග් අයින්.

My father shops on Saturday. (einkaufen)

Ich lade dich zur Party ein.

ඉශ් ලාඩෙ ඩිශ් ට්සූර් පාර්ටි අයින්.

I invite you to the party. (einladen)

Die Party findet am Montag statt.

ඩී පාර්ටි ෆින්ඩෙට් අම් මොන්ටාග් ෂ්ටාට්.

The party takes place on Monday. (stattfinden)

Bitte steigen Sie ein!

බිටෙ ෂ්ටයිගෙන් සී අයින්!

Please get in! (einsteigen)

Wir steigen nächste Station aus.

වීර් ෂ්ටයිගෙන් නෙශ්ස්ටෙ ෂ්ටාට්සියෝන් අවුස්.

We get out at the next stop. (aussteigen)

Some prefixes are INSEPARABLE (they never split off):

be-, ver-, ent-, er-, emp-

Examples:

• verstehen - to understand (Ich verstehe es.)

• vergessen - to forget

• empfehlen - to recommend

• erfahren - to experience

• erkennen - to recognise

• erzählen - to narrate/tell

Check your understanding

Question 1 of 5

In 'Ich kaufe am Samstag ein', where does the prefix 'ein-' go?